Apple's new iOS 26 makes live translation seamless

You can do it in FaceTime as well.
 By 
Stan Schroeder
 on 
Apple Live Translation composite image
Yes, Live Translation works in calls, too. Credit: Ian Moore / Mashable Composite; Apple

Need to translate something? With Apple's new iOS 26, it should be easier than ever.

During its opening WWDC keynote on Monday, Apple detailed a host of new Live Translation features built right into iOS and powered by in-house models that run on iPhones.

Apple's Live Translation feature in FaceTime
Credit: Apple

Now, Live Translation can automatically translate your text in Messages, live captions in FaceTime, and even your phone calls as you talk. In this last instance, the person on the other side of the call will simply hear a spoken, translated version of whatever you said.


You May Also Like

The best part: This will work even if you're calling someone who doesn't have an iPhone.

Apple's Call Translation API
Credit: Apple

Apple also said it's adding a new Call Translation API, so developers can also use this technology in their apps.

Topics Apple

Stan Schroeder
Stan Schroeder
Senior Editor

Stan is a Senior Editor at Mashable, where he has worked since 2007. He's got more battery-powered gadgets and band t-shirts than you. He writes about the next groundbreaking thing. Typically, this is a phone, a coin, or a car. His ultimate goal is to know something about everything.

Mashable Potato

Recommended For You
How to use Apple Pay on Amazon when shopping the Big Spring Sale
person using Apple Pay contactless payment to pay

Apple releases iOS 26.3: New wallpapers, Transfer to Android
iOS update on iPhone

iOS 26.4 beta arrives: Here are 3 of its biggest new features
iOS 26.4's new Apple Podcast features shown on two iPhones and an iPad.

Apple releases iOS 26.5 beta without any sign of AI Siri
a row of iphones showing liquid glass features and sticker that reads 'available now'

Travel smarter with these earbuds that translate over 50 languages in real time
Mymanu Orb Open-Ear AI Translation Earbuds

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone


What's new to streaming this week? (April 3, 2026)
A composite of images from film and TV streaming this week.

You can track Artemis II in real time as Orion flies to the moon
Victor Glover and Reid Wiseman piloting the Orion spacecraft
The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!