'USS Callister: Into Infinity' features a sneaky musical 'Black Mirror' Easter egg

We've heard this bop before.
 By 
Belen Edwards
 on 
All products featured here are independently selected by our editors and writers. If you buy something through links on our site, Mashable may earn an affiliate commission.
Jimmi Simpson and Cristin Milioti in "Black Mirror."
Jimmi Simpson and Cristin Milioti in "Black Mirror." Credit: Nick Wall / Netflix

Black Mirror Season 7's "USS Callister: Into Infinity" is full of sci-fi space battles and clone-centric plot twists. But perhaps most importantly, it reminds us of a quintessential Black Mirror bop.

No, I'm not talking about Irma Thomas' "Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand)," which first popped up in Season 1's "Fifteen Million Merits" and has since shown up in several other episodes (including Season 7's "Common People"). Instead, I'm talking about fictional pop star Ashley O's (Miley Cyrus) smash hit "On a Roll," from Season 5's "Rachel, Jack and Ashley Too."

The Black Mirror earworm is a danceable riff on Nine Inch Nails' "Head Like A Hole," transforming Trent Reznor's dark lyrics into a manufactured, tongue-in-cheek pop tune. The lyric "head like a hole," for instance, simply becomes the rallying cry "hey, yeah whoa-ho."


You May Also Like

On top of being a banger, "On A Roll" has a brief cameo in "USS Callister" sequel "USS Callister: Into Infinity." It comes during one of Nanette (Cristin Milioti) and Nate's (Osy Ikhile) missions to rob an Infinity player.

This time, their target is Pixie Bunkin (Iolanthe), who's rocking out to "On A Roll" while setting up supplies in Infinity. You can only catch the slightest strains of it through her headphones, but it's enough to get you dancing. It's also enough to get the song stuck in your head, but who am I to complain? Anything to be on a roll again.

Black Mirror Season 7 is now streaming on Netflix.

A woman in a white sweater with shoulder-length brown hair.
Belen Edwards
Entertainment Reporter

Belen Edwards is an Entertainment Reporter at Mashable. She covers movies and TV with a focus on fantasy and science fiction, adaptations, animation, and more nerdy goodness. She is a member of the Critics Choice Association and the Television Critics Association, as well as a Tomatometer-approved critic.

Mashable Potato

Recommended For You
Every time 'A Knight of the Seven Kingdoms' hinted at that big Egg reveal
Dexter Sol Ansell in "A Knight of the Seven Kingdoms."

'A Knight of the Seven Kingdoms' episode 3: What does Egg's song mean?
Dexter Sol Ansell in "A Knight of the Seven Kingdoms."



BTS fans, you've got to see Google's trivia quest
Google Search results for BTS showing bubbles and the icons for the album "Arirang."

More in Entertainment
The Earth is glowing in new Artemis II pictures of home
One half of the Earth is seen floating in space through the open door of the Orion spacecraft.

Doomsday Clock now closest to midnight ever
A photograph of the Doomsday Clock, stating "It is 85 seconds to midnight."

Hurricane Erin: See spaghetti models and track the storm’s path online
A map showing the predicted path of Tropical Storm Erin.

Tropical Storm Erin: Spaghetti models track the storm’s path
A prediction cone for Tropical Storm Erin.

NASA to build a nuclear reactor on the moon by 2030, report states
The lunar surface.

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone


You can track Artemis II in real time as Orion flies to the moon
Victor Glover and Reid Wiseman piloting the Orion spacecraft

NYT Connections hints today: Clues, answers for April 2, 2026
Connections game on a smartphone
The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!