'Sherlock' creator shuts down Season 4 critics with poetic open letter

Mark Gatiss is taking on critics single-handed.
 By 
Sam Haysom
 on 
Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable

LONDON -- Not everyone was happy with the dramatic opening of Sherlock's fourth season.

The episode, which was titled "The Six Thatchers" and featured plenty of twists that you can dive into right here, drummed up plenty of reaction on social media -- but it also caused a Guardian critic to write a piece arguing that "Sherlock is slowly and perversely morphing into Bond".

"Conan Doyle wanted his protagonist to rise above the cheap thrills of the penny dreadful," wrote Ralph Jones in his article. "Steven Moffat and Mark Gatiss should be aware that their protagonist is at risk of suffering the fate Conan Doyle swerved."

Well, Mark Gatiss -- the show's co-creator and the actor who plays Sherlock's brother Mycroft -- wasn't having any of that.

On Wednesday afternoon, he published a poem in the Guardian directly responding to Jones' piece.

Here's a snapshot.

"In hurling Moriarty over the torrent did Sherlock find violence strange and abhorrent?

In shooting down pygmies and Hounds from hell Did Sherlock on Victorian niceties dwell? When Gruner’s men got him was Holmes quite compliant Or did he give good account for The Illustrious Client?

There’s no need to invoke in yarns that still thrill, Her Majesty’s Secret Servant with licence to kill From Rathbone through Brett to Cumberbatch dandy With his fists Mr Holmes has always been handy."

You can read Gatiss' poem -- titled "To an undiscerning critic... from Mark Gatiss" in full here.

Maybe the whole thing is less down to historical accuracy, though, and more about what you enjoy watching: some people will be happy to watch Benedict Cumberbatch getting his hands dirty every now and then, while others will prefer to see Doyle's anti-social detective using the sweet power of his mind.

Mashable Image
Sam Haysom

Sam Haysom is the Deputy UK Editor for Mashable. He covers entertainment and online culture, and writes horror fiction in his spare time.

Mashable Potato

Recommended For You
Google launches Gemma 4, a new open-source model: How to try it
Google Gemma

Try Soundcore's C30i open earbuds while they're down to their best price ever
man riding bike wearing Soundcore C30i open earbuds

The complete list of winners at the 2026 Critics Choice Awards
Delroy Lindo, Michael B. Jordan, Francine Maisler, Wunmi Mosaku, Miles Caton and Omar Benson Miller win the Critics Choice Award for Best Casting and Ensemble for "Sinners" at the 31st Annual Critics Choice Awards held at the Barker Hangar on January 04, 2026 in Santa Monica, California.

Jimmy Kimmel gives Trump a special thanks during Critics Choice Awards speech
A man in a tux stands on an awards show stage in front of the microphone, while two women laugh in the background.


More in Entertainment
How to watch Chelsea vs. Port Vale online for free
Alejandro Garnacho of Chelsea reacts

How to watch 'Wuthering Heights' at home: Margot Robbie and Jacob Elordi's controversial romance now streaming
Margot Robbie and Jacob Elordi embracing in still from "Wuthering Heights"

How to watch New York Islanders vs. Philadelphia Flyers online for free
Matthew Schaefer of the New York Islanders warms up

How to watch Mexico vs. Belgium online for free
Israel Reyes of Mexico reacts

How to watch Brazil vs. Croatia online for free
Vinicius Junior #10 of Brazil leaves

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone

Google launches Gemma 4, a new open-source model: How to try it
Google Gemma

NYT Strands hints, answers for April 3, 2026
A game being played on a smartphone.

The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!