Extremely lit sign language interpreter steals the show at Snoop Dogg's concert

Can't look away.

It's hard to upstage a celebrity, but this sign language interpreter made it look extremely easy.

Holly Maniatty — sign language interpreter and the internet's new standard of "it's lit" — completely stole the show during Snoop Dogg's concert in New Orleans with her enthusiastic translating.

The Good Life Radio Show shared a clip of Snoop performing "P.I.M.P.," and it's seriously impossible not to watch Maniatty.

The video, uploaded Sunday, already has 11 million views, and it's easy to see why.

Watch the translator equally slay "All I Do Is Win" here.

There's no debate: Maniatty crushed it. Here is just a small sample of the video's thousands of comments:

Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable
Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable
Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable
Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable

May we all turn up as much as Maniatty this summer.

Mashable Potato

Recommended For You

'BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG' trailer teases Netflix's concert livestream
Seven male sillouettes in front of the letters "BTS," which in turn is in front of a traditional Korean building.

'The dominATE Experience' trailer proves Stray Kids were built for the big screen
Stray Kids on stage at SoFi Stadium in Los Angeles.

Netflix will livestream BTS' first concert after hiatus
BTS attends a press conference for BTS's new digital single 'Butter' at Olympic Hall on May 21, 2021 in Seoul, South Korea.

Buddy Guy and Miles Caton's 'Sinners' Tiny Desk Concert is pure blues magic
Miles Caton and Buddy Guy playing at NPR's Tiny Desk.

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone

What's new to streaming this week? (April 3, 2026)
A composite of images from film and TV streaming this week.

Google launches Gemma 4, a new open-source model: How to try it
Google Gemma

The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!