Spotify's latest use of AI translates podcasters' voices into different languages

¡Hola, bienvenidos a Spotify!
 By 
Elena Cavender
 on 
Three phone screens with the podcasts "Lex Fridman Podcast," "Armchair Expert," and "The Diary of a CEO" open on Spotify.
The first podcasts to feature AI voice translation are the "Lex Fridman Podcast," "Armchair Expert," and "The Diary of a CEO." Credit: Spotify

First Spotify launched its artificial intelligence DJ. Now it's moving into AI voice translation.

The streaming giant is piloting a feature that translates podcasts recorded in English into other languages in the original speaker's voice, and the results are uncanny. The tool is one of the first to run on Open AI's new voice-generating technology.

“By matching the creator’s own voice, Voice Translation gives listeners around the world the power to discover and be inspired by new podcasters in a more authentic way than ever before,” said Ziad Sultan, VP of Personalization, in a press release.


You May Also Like

So far the company has worked with hosts Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons, and Steven Bartlett to translate their voices into other languages. Today (Sept. 25), a group of episodes of their respective podcasts are available in Spanish. You don't need a Premium membership to use the new feature. To access all the available AI voice translations, head to Spotify's Voice Translations' page.

Select episodes will be released in French and German in the coming weeks. Spotify plans to add The Ringer's "The Rewatchables" and Trevor Noah's forthcoming podcast to their roster.

Spotify released its AI DJ back in February. Voice translations suggest that the platform isn't slowing down in its quest to innovate the listening experience with new technology.

Mashable Image
Elena Cavender

Elena is a tech reporter and the resident Gen Z expert at Mashable. She covers TikTok and digital trends. She recently graduated from UC Berkeley with a BA in American History. Email her at [email protected] or follow her @ecaviar_.

Mashable Potato

Recommended For You
ElevenLabs restored Eric Dane’s voice with AI. Now they’re offering 1 million voices for free.
Eric Dane smiles on a red carpet in 2025

How to use Spotify's Page Match feature while reading
Mock-ups of Spotify's Page Match feature on smartphones on a colourful background.

Travel smarter with these earbuds that translate over 50 languages in real time
Mymanu Orb Open-Ear AI Translation Earbuds

Spotify Smart Shuffle played a song I'd never heard before. It was AI generated.
The buttons of the music streaming app Spotify, surrounded by Podcasts, Apple Music, Facebook and other apps on the screen of an iPhone.

Spotify moves beyond audiobooks to offer physical books
An array of books on a colorful background

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone


NYT Strands hints, answers for April 3, 2026
A game being played on a smartphone.

Wordle today: Answer, hints for April 2, 2026
Wordle game on a smartphone
The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!