Tesla removes 'self-driving' and 'autopilot' from Chinese website

Tesla took down the terms "self-driving" and "autopilot" from its Chinese-language website after a driver in China crashed, though the company says that both are not related.
 By 
Colin Daileda
 on 
Original image replaced with Mashable logo
Original image has been replaced. Credit: Mashable

Tesla took the terms "self-driving" and "autopilot" down from its Chinese-language website after a driver in China crashed while driving with the autopilot on.

The company told The Washington Post that the change was actually a mistake and it plans to add the word "autopilot" back and also include the term "automatic-assist driving." Mashable reached out to Tesla for comment and clarification regarding the terms.

The Tesla driver, who was using autopilot on a Beijing highway, smacked into a car parked haphazardly on the left side of the road in early August. Tesla's autopilot functionality is designed to keep vehicles from crashing. It is also built to make sure cars stay the same speed and within the same lane.


You May Also Like

No one was injured in the crash, though a similar accident in Florida left a man dead after his Tesla -- with the autopilot on -- crashed into a turning tractor trailer at 65 miles an hour.

A Tesla spokesperson told Reuters the company has "been in the process of addressing any discrepancies across languages for many weeks," and that "timing had nothing to do with current events or articles."

The company also asks that drivers keep both hands on the wheel when autopilot is on. The driver in Beijing, the company said, did not have both hands on the wheel.

Despite what the specifics of the crash might reveal, the incident is likely only to add to the controversy over the "autopilot" label for Tesla's cars.

Have something to add to this story? Share it in the comments.

Topics Tesla Cars

Mashable Image
Colin Daileda

Colin is Mashable's US & World Reporter. He previously interned at Foreign Policy magazine and The American Prospect. Colin is a graduate from Columbia University Graduate School of Journalism. When he's not at Mashable, you can most likely find him eating or playing some kind of sport.

Mashable Potato

Recommended For You
Tesla cars in the U.S. no longer come with Autopilot
Tesla FSD

Tesla sues Calif. DMV after agency called its 'autopilot' deceptive marketing
A row of Tesla EVs and a cybertruck in a sunny parking lot.

Elon Musk: Tesla FSD will soon become subscription-only
Inside a Tesla, a driver uses Full Self Driving.

End of an era: Tesla discontinues Model S and Model X
Tesla Model X and S

DoorDash drivers are getting paid to close Waymo car doors
Waymo robotaxi

More in Tech
Amazon's sister site is having a one-day sale, and this Bissell TurboClean deal is too good to skip
A woman using the Bissell TurboClean Cordless Hard Floor Cleaner Mop and Lightweight Wet/Dry Vacuum.

The best smartwatch you've never heard of is on sale for less than $50
Nothing CMF Watch 3 Pro in light green with blue and green abstract background

Reddit r/all takes another step into the grave
Reddit logo on phone screen

Take back your screen from ads and trackers with this $16 tool
AdGuard Family Plan: Lifetime Subscription

Google launches Gemma 4, a new open-source model: How to try it
Google Gemma

Trending on Mashable
NYT Connections hints today: Clues, answers for April 3, 2026
Connections game on a smartphone

Wordle today: Answer, hints for April 3, 2026
Wordle game on a smartphone

What's new to streaming this week? (April 3, 2026)
A composite of images from film and TV streaming this week.


NYT Strands hints, answers for April 3, 2026
A game being played on a smartphone.
The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!